Appel d'Offre PublicSource: PLACE

Accord-cadre de prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) en différentes langues pour l’EPMO-VGE

Ministère de la Culture

France (localisation à préciser)

Lieu d'exécution : Locaux du titulaire (France); réunions à l’EPMO-VGE, Esplanade Valéry Giscard d’Estaing, 75343 Paris Cedex 07, France

Source officielle : PLACE

Budget estimé

<= 330 000 €

PlafondHT

Date Limite de réponse

25/09/2026

Informations clés

Acheteur: Ministère de la Culture
Lieu: France (localisation à préciser)
Budget: <= 330 000 €
Date limite: 25/09/2026
Publication: Récemment
Source: PLACE

Contexte de qualification

Acheteur, échéance, secteur et lots

Calendrier de réponse

La consultation reste ouverte avec 19 jours avant l'échéance annoncée.

Échéance : 25/09/2026

Profil acheteur

Ministère de la Culture a publié 9 appels d'offres référencés sur les 12 derniers mois, dont 104 consultations encore ouvertes.

Dernière publication : 05/08/2026
Secteurs récurrents : Collectivites / Services publics, Etudes / Ingenierie et Maitrise d oeuvre
Territoires cités : Paris, Paris et Côte-d'Or

Secteur de rattachement

Cette fiche est rattachée au secteur Collectivites / Services publics, à partir des signaux disponibles dans l'avis, le résumé et les lots.

Familles CPV : 75, 79 et 98
Codes CPV de lots : 79530000-8

Lots à qualifier

Le marché est découpé en 3 lots. La pertinence peut varier fortement selon le lot, les codes CPV et les contraintes associées.

Lots visibles : Lot 1 - Prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) de textes et informations à caractère scientifique, culturel et promotionnel, Lot 2 - Prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) de textes à caractère juridique par des traducteurs assermentés et Lot 3 - Prestations de traduction et contrôle de textes et informations à caractère informatif, pédagogique et/ou pratique
Codes CPV : 79530000-8

Maillage public

Acheteurs, secteurs et localités proches

Poursuivez la veille par les pages publiques les plus liées à ce périmètre : acheteurs récurrents, familles de marchés et territoires associés.

Acheteurs actifs

Marchés publics de Ministère de la CultureAcheteur public

Secteurs proches

Localités proches

Acheteur public

À propos de cet acheteur

Ministère de la Culture a publié 9 appels d'offres référencés sur les 12 derniers mois, dont 104 encore ouverts. Dernière publication détectée : 05/08/2026.

Secteurs récurrents

Collectivites / Services publics3
Etudes / Ingenierie2
Maitrise d oeuvre2

Territoires cités

Paris3
Paris3
Côte-d'Or1
Essonne1
Gard1

Marchés publics de Ministère de la Culture Appels d'offres Collectivites / Services publics

Accéder au DCE Source officielle

Source officielle

Provenance et repères de l'avis

Les éléments affichés dépendent de ce que la source officielle rend exploitable pour cette consultation. Les domaines sont indiqués comme référence, sans lien sortant.

Source: PLACE
Référence source: 3052929
Plateforme détectée: www.marches-publics.gouv.fr
Acheteur: Ministère de la Culture
Lieu: France (localisation à préciser)
Publication: Récemment
Date limite: 25/09/2026

Référence PLACE: 3052929
Référence acheteur: 2026-461-462-465
Acheteur: Ministère de la Culture
Plateforme détectée: www.marches-publics.gouv.fr
Pièces détectées: 2

Objet du marché

Intitulé: Accord-cadre de prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) en différentes langues pour le compte de l'EPMO-VGE
Description officielle: La présente consultation a pour objet de conclure un marché public portant sur des prestations de traduction et contrôles (relectures et corrections).
Lieu d’exécution: France

Acheteur

Organisme: Ministère de la Culture
Acronyme organisme: f5j
Domaine consultation: www.marches-publics.gouv.fr

Calendrier

Date limite: 25/09/2026 12:00
Données récupérées: 06/09/2026
Pièces récupérées: 12/08/2026
Statut récupération pièces: Réussie

Documents de consultation détectés

Reglement: 2026-461-462-465 Reglement de la consultation.pdf · 596 Ko
Dce: 2026-461-462-465_DCE.zip · 2 Mo

Modalités et références

Annonce: 3052929
Référence règlement: MzA1MjkyOQ==
Domaine consultation: www.marches-publics.gouv.fr

Résumé de la consultation

Contrat cadre pluri-lots visant à assurer des prestations de traduction, relecture et contrôle de textes (scientifique, culturel, juridique, informationnel et pédagogique) pour les musées d’Orsay et de l’Orangerie et leurs activités associées, en couvrant des langues occidentales, orientales et asiatiques avec des exigences de qualité, homogénéité terminologique et respect des délais, tout en intégrant les aspects de mise en page et de supports non latins. Structure par lot selon domaines (scientifique/culturel/promotional, juridique/administratif, information/ médiation) et avec des plafonds budgétaires distincts par lot.

Lots (3)

Lot 1Budget: <= 110 000 €PlafondHT

Lot 1 - Prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) de textes et informations à caractère scientifique, culturel et promotionnel

Traduction et contrôle de textes à caractère scientifique, culturel et promotionnel depuis ou vers les langues occidentales, principalement vers l’anglais (britannique et américain), l’espagnol, l’italien et l’allemand, avec mise en page et intégration éventuelle dans des supports non latins; relecture et contrôle qualité inclus.

CPV 79530000-8

Lot 2Budget: <= 40 000 €PlafondHT

Lot 2 - Prestations de traduction et contrôle (relecture et corrections) de textes à caractère juridique par des traducteurs assermentés

Traduction et relecture de textes à caractère administratif ou juridique (contrats, accords, actes notariés, documents d’appels d’offres, etc.) depuis ou vers l’anglais; exigence de traducteurs assermentés et relais de contrôle.

CPV 79530000-8

Lot 3Budget: <= 180 000 €PlafondHT

Lot 3 - Prestations de traduction et contrôle de textes et informations à caractère informatif, pédagogique et/ou pratique

Traduction et contrôle de textes destinés à l’information, à la médiation et à la vente, couvrant les langues occidentales, orientales et asiatiques, avec adaptation et mise en page pour les signes non latins; textes de sites web, brochures et billetterie, etc.

CPV 79530000-8

Secteur et CPV

Secteur et codes CPV expliqués

Cette consultation est rattachée au secteur Collectivites / Services publics. Les codes CPV servent à classer les prestations dans les avis officiels et à rapprocher ce marché d'autres appels d'offres comparables.